Enigma de los cofres 1

Datos

En la obra teatral "El mercader de Venecia",
de William Shakespeare,
la bella Porcia tenía tres cofrecillos:
uno de oro, uno de plata, y otro de plomo,
en uno solo de los cuales estaba guardado su propio retrato.
Cada cofre tenía una inscripción y los pretendientes
a la mano de Porcia debían descifrar en cuál de los
cofres se encontraba el retrato,
a fin de que la joven pudiera elegir un marido sabio.

Supongamos que Porcia, sin pretender tanto como casarse con un sabio,
se conformara con elegir un hombre inteligente.
Entonces hizo grabar en los cofres las siguientes inscripciones:

El retrato está en este cofre
El retrato no está en este cofre
El retrato no está en el cofre de oro
ORO
PLATA
PLOMO

Porcia explicaba a cada pretendiente que sólo
uno de estos tres enunciados era verdadero.

 

¿Cuál de los tres cofres

contenía el retrato?